Вы здесь

Канфета или конфета – как пишется и почему

Канфета или конфета – как пишется и почему
Правильное правописание: канфета или конфета

Оглавление:

  1. Происхождение слова
  2. Канфета или конфета – как пишется в русском языке
  3. Производные от слова и употребление

Кому-то покажется глупым сам вопрос – ведь все читают литературу, прессу, в конце концов, ценники на кондитерском отделе супермаркета, где частенько упоминается это вкусное, сладкое словечко. Достаточно просто включить зрительную память, чтобы впредь никогда больше не возникало сомнения: канфета или конфета – как пишется на самом деле.

Происхождение слова

Но не все так просто! Чтобы понять, как нужно писать в данном слове букву «а» или букву «о», необходимо разобраться в происхождении и изначальном значении слова.

Итальянцы – мастера в приготовлении вкуснейших десертов. Понятие и слово «конфета» позаимствовано многими языками именно из итальянского. Буквально «confetto» переводится как «приготовленная сладость», нечто, приготовленное в сахаре. То есть, это кусочек сваренного сахара, возможно, с добавлением других ингредиентов: орешков, шоколада, фруктов, фруктового сока. Как правило, полученные плиточки или ломтики оборачивают в фольгу, бумагу или помещают в коробочки и баночки.

шоколадные конфеты

Есть и другая, более старинная версия происхождения этого слова. Вспомните, в произведении Л.Н. Толстова «Анна Каренина» Стива Облонский угощал своих детей «конфетками» из помадки. Буква «к» в данном случае вовсе не опечатка. А дань старонемецкому языку, в котором существовало слово «Konfekt». Правда, позаимствовано оно было из латыни, где схожее по произношению слово применялось для названия одной из лекарственных форм. Но в любом случае с сахаром. Точнее, с медом, так как сахар был тогда большой редкостью, если имелся в наличии вообще.

Варево подслащивалось финиками, фигами, различными фруктами, побегами и корешками растений – в частности, айвой, имеющей хорошие желирующие свойства, лакрицей, болотным дягилем. Для улучшения вкуса добавлялись различные зернышки и орехи. В результате получались пастилки, похожие на мармеладки или грильяж в зависимости от составляющих. Следовательно, «конфекта» также означало когда-то и сладкую пилюлю. И уже позднее изделия стали использовать как самостоятельное лакомство, добавляя в них какао, марципан, желе и другие вкусные ингредиенты.

Уроки правописания: Как правильно писать «вряд ли»?

Канфета или конфета – как пишется в русском языке

Понимая, откуда взялось само слово, намного легче запомнить его написание. Но есть и правило. В русской грамматике «конфета» – сложное словарное слово, для которого не существует никакого проверочного.

канфета или конфета как пишется

Писать его нужно через букву «о»,  никогда через «а» – если вы не хотите прослыть неграмотным невежей.

Производные от слова и употребление

Все производные от этого слова – конфетный, конфетти, конфетка, и т.д. – пишутся в современном русском языке только через гласную букву «о». Ударение ставится всегда на второй слог, то есть, «-фе-».

Конфеткой могут назвать миленькую, симпатичную девушку или что-либо, хорошо и красиво сделанное – например, «не комната после ремонта, а конфетка». В отношении внешности прилагательное «конфетный» носит несколько негативный характер – подразумевается слащавость, инфантильность, женоподобность, если речь идет о мужчинах. Примечательно, что существует даже имя Конфета! Но едва ли люди, носящие его, благодарны своим родителям.


Понравилось? Поделись с друзьями:
Не нашли то, что искали? Воспользуйтесь поиском:
Реклама
Топ самых обсуждаемых
05.01.2019 Комментариев: 152 Бизнес Где взять миллион рублей за один день, срочно и безвозмездно?

Где взять миллион рублей за один день, срочно и безвозмездно?

Каждому человеку не помешал бы в жизни 1 миллион рублей, но где его взять? Под развитие бизнеса такие деньги дает государство, в других случаях поможет личная смекалка и богатые друзья или родственники. Существует масса вариантов.
28.07.2017 Комментариев: 128 История Архивы участников Великой Отечественной войны (пропавших без вести, погибших, ветеранов)

Как найти по фамилии участника ВОВ в современных архивах

Список современных баз данных участников Великой Отечественной войны, а также подробная инструкция по поиску участников Великой отечественной войны 1941-1945 по фамилии в ахивах пропавших без вести ветеранов и на сайте министерства обороны. 
20.07.2017 Комментариев: 55 Еда и кулинария  кляр для рыбы: лучшие рецепты

Кляр для рыбы: пошаговые и простые рецепты

Ищите как сделать кляр для рыбы? Подборка из 25 простых пошаговых  рецептов с фото для приготовления филе. Базовые варианты рыбки  в кляре и рецепты с майонезом, молоком, на минералке , на пиве, с сыром и  другие. Эти рецепты позволят сделать лезьон
12.04.2016 Комментариев: 48 Свадьба В каких странах разрешены однополые браки?

В каких странах разрешены однополые браки?

Люди с нетрадиционной сексуальной ориентацией все чаще заявляют о себе, как о равноправных гражданах, и хотят, чтобы их браки были официально признаны в каждой стране. На сегодня не так много стран решилось на это, но каждый год список пополняется.
12.04.2016 Комментариев: 42 Интернет и компьютеры Секреты клавиатуры: как писать символами, которых нет на клавиатуре

Секреты клавиатуры: как писать символами, которых нет на клавиатуре

В этой статье вы узнаете, как, используя обычную клавиатуру, вставить в текст различные специальные символы: смайлики, стрелочки и т.д.
05.08.2016 Комментариев: 38 Развлечения Что такое вайперы (вейперы), что они парят, вредно или нет?

Что такое вайперы (вейперы), что они парят, вредно или нет?

Сегодня, на улицах мегаполисов можно встретить людей, что выдыхают клубы пара. У них в руках странные курительные принадлежности.
28.04.2017 Комментариев: 35 Закон До скольки можно шуметь в квартире по закону РФ

До скольки можно шуметь в квартире по закону РФ

Соблюдайте "Закон о тишине" и не докучайте громкой музыкой своим соседям даже в дневное время. Иначе у вас могут возникнуть значительные неприятности.
05.07.2017 Комментариев: 29 Развлечения

Гироскутер: что это такое, как выбрать и правильно им управлять

Что такое гироскутер? Как правильно его выбрать и на на основе каких принципов функционирует такое двухколесное средство передвижения? Узнайте как научиться управлять и заряжать его правильно. Постараемся ответить на эти и другие вопросы в
21.04.2017 Комментариев: 28 Технологии Как отследить местоположение телефона: действительно рабочие способы

Как отследить местоположение телефона: реальные методы

Можно ли отследить местоположение телефона без ведома его владельца? Программы-радары для родителей, определяющие координаты устройства в режиме реального времени, а также ограничения на работу программ, отслеживающих координаты телефона.
19.05.2017 Комментариев: 28 Здоровье Как избавиться от укусов комаров: самые эффективные и проверенные способы

Как избавиться от укусов комаров за 5 минут

Комариные укусы вызывают ужасный зуд, а если не сопротивляться желанию почесать укушенное место, то зуд становится сильнее, и появляется волдырь. Как избежать неприятных последствий?
12.04.2016 Комментариев: 23 Деньги Как разбогатеть?

Как стать богатым?

Стать богатым - мечта миллионов. Но вот как им стать? Способов разбогатеть, применимо к российской действительности, немного. Но они - есть...
26.04.2016 Комментариев: 22 Топы

ТОП 10 самых смешных комедий 2016 года

Дедпул, Кунг-фу панда 3, Зверополис и еще много-много комедий, которые вышли в 2016 году, никого не оставят равнодушными. Одни можно смотреть только взрослым, другие с удовольствием посмотрят и детки, но все они – ну очень уж смешные.
Добавить комментарий